在画里,与幸福相遇:与名画同行的心灵旅程,遇见人,遇见世界,遇见那个未曾认识的自己

点击数:68 借阅数: 23

作者:李沼泳著 ; 王品涵译

出版社:仲间出版 远足文化发行

出版年:2018

出版地:新北市

格式:PDF

ISBN:978-986-96457-3-7 ; 986-96457-3-9

内容简介
 
为你导览艺术、也抚慰情绪的暖心美术馆
借由画作,找寻自我、省思现实、理解情谊、擦拭眼泪
〈韩国振兴院出版补助奖励作品〉
 
看画的过程,是通往内心的秘径。
借由画作,发现自己与世界的「不约而同」,并相知共感,
也认识了彼此之间的「不尽相同」,而理解接纳,
在触动、会心与释然后,朝心中向往的幸福更靠近。
 
画家的自画像和现代人的自拍,都投射出对于「爱自己」的渴望;
印象派画家互相扶持的笃实情谊,展现了友情的美好真谛;
透过光的魔法,凝结住日常的恬静,维梅尔的画是身心忙乱时最好的镇定剂;
画家笔下的忧郁小丑,映照着我们有时得戴上面具、强颜欢笑的现实处境;
卡蜜儿以雕塑刻画自己浓烈而痛苦的恋情,让人省思相爱与分手的课题……
 
艺术,永远比想像中和你我更接近,
无论是真实的时代剪影、日常的生活痕迹,以及内在的幽微感受,
都可以在一幅幅画作里,寻找到对应的场景与情绪。
这本书就如同一把钥匙,引领我们卸下名画堂皇的盔甲,
直视画家的内在、画作的本质,展开一场「与画同行」的暖心之旅。
 
艺术通识教育工作者李沼泳,以慧黠明朗的文字,
将生活的所思所感转化为看画解画的切入点,
在〈找寻自我〉〈省思现实〉〈理解情谊〉〈擦拭眼泪〉四个主题中,
一方面以更丰富的面向解析画作内涵与典故,
一方面也在艺术的诠释中思索人生课题、探究心理样貌。
 
全书蒐罗40位艺术家、106件不同时代与派别的知名作品,
从维梅尔、达文西、梵谷、米勒,到马谛斯、蒙德里安;
从文艺复兴、印象派、写实主义、抽象画,到雕塑、拼贴,
作者不仅导览了艺术、也抚慰了心灵,
让我们在感受温柔、汲取能量后,带着更明亮的心境重新面对生活。
当这场游历结束之际,希望你也能在内心运用崭新的视角,
来观察世界、看待他人,以及定位自己。
 
「画」,拥有比「话」更强大的力量——
 
【静谧光线凝结了时间,让心随之沉淀】
「让时间静止下来的画作」——约翰尼斯.维梅尔
缓缓渗入的隐约光线、位于构图左侧的窗户、
充满装饰的墙面、彷如沉浸于寂静室内的人物……
维梅尔一以贯之的创作主题——「日常的恬静」,
恍如透过光的魔法,凝结了时间,使观者的心随之沉淀。
这些画作仿佛对着你我述说:「『缓慢』的态度虽不见得全然正确,
但与其焦躁不安,不如尝试过得更为从容吧!」
相较于拚命追逐结果,乐在其中更是我们应该想望的人生。
 
【游戏,是我们最容易获得的自由】
《冬天的乐趣》╱马力.特恩卡特
有人挥舞着手臂跑来跑去,有人顽皮地把雪球放进朋友的鞋子……
无数享受游戏的孩子,在特恩卡特的画中放肆喧哗,令人回想起暂忘的童年记忆。
特地为了游戏空出时间,只会过度切割生活,
不如就替以往不以为意的日常活动贴上「游戏」的标签,
试着用另一种眼光重新看待、用想像力尽情感受,
我们将会像这些孩子一样,体会到更多的创意与自由。
 
【玫瑰与野花,无法成为彼此】
《原野小花》╱乔治.克劳森
原野上有个女孩,看似在祈祷的合十双手,
定睛一瞧才发现,她正紧盯着一朵黄色斑点般的小巧野花。
「仔细欣赏,才能观其美;长久凝视,才能谙其可爱。」
这样的事物,或许正绽放于我们未曾察觉的周围,
乔治.克劳森的画作,如实传达了野花之美。
玫瑰与野花,永远无法成为彼此。
玫瑰有属于玫瑰的魅力,野花有属于野花的风采,
生为野花,却终其一生羨慕玫瑰,这样的人生该有多么空虚?
与其感叹自己不是玫瑰,将这份羨慕转化为蜕变的动力,
努力认识、接受自己,才是推动自我成长的起点。
今天的我们,认真地想想吧!自己究竟是一朵什么样的花。
 
本书特色
 
1.「理性分析」与「感性抒发」并重,平衡而流畅
身兼艺术教育工作者与散文作家的作者,文笔真诚坦率、温暖明亮,在解析艺术客观事实和抒发个人感想体会之间交替穿梭,读来引人入胜。
 
2.以别开生面的角度介绍其人其画,更感惊喜亲近
热爱园艺的莫内堪称艺术界的绿手指;抽象画名家蒙德里安也曾为心爱的女子画过肖像画……在世人熟悉的画风和性格外,描绘艺术家少为人知的故事与样貌,在惊喜新鲜之余令人更感亲切。
 
3.使画作情境与现实人生互相映照,充满会心意趣
自画像╱自拍、画框之于画作╱舞台之于演员、画中的偷窥者╱网路上的潜水族……将古典名画的故事情境,与现代生活的实际现象巧妙对照,更突显艺术与人生的紧密连结。

作者简介
 
李沼泳
 
艺术教育工作者、艺术散文作家,热爱游历于画家的人生与作品之间。汉阳大学艺术教育硕士,现正攻读博士,曾长期在首尔市立美术馆担任展览解说员,目前并于绘画沟通研究所「Big Fish ART」钻研艺术教育课程。
 
「艺术教育」是透过绘画课程、展览解说,或在平面、电子、网路媒体等平台连载名画故事,以多元化形式向大众介绍绘画作品。李沼泳自许为「艺术传递员」,想探索无数画家与画作,为人们引介带来心灵慰藉与力量的艺术作品,直到生命的最后一刻。著有《绘画即慰藉》《适合看画的日子》《上班途中的一幅画》《摩西奶奶,创作平凡人生的幸福》等。
 
部落格:bbigsso.blog.me
个人网站:post.naver.com/bbigsso
Instagram:artsoyounh
 
译者简介
 
王品涵
 
专职翻译,相信文字有改变世界的力量;毕业于国立政治大学韩国语文学系,现居台北。

  • 作者的话 在画里,与幸福相遇 李沼泳(第12页)
  • 第 1 篇 借由画作认识自己找寻自我的美术馆(第17页)
  • 致不爱我的我(第18页)
  • 「你好,沼泳小姐。」(第24页)
  • 购物,为了更美好的自己(第31页)
  • 你看得见我的内心吗?(第38页)
  • 寻找人生中的黄金比例(第44页)
  • 你的温暖藏身处在哪里?(第49页)
  • 在小行星上望见彩霞的日子(第54页)
  • 身心忙乱时最好的镇定剂(第59页)
  • 人生就像一幅拼贴画(第68页)
  • 第 2 篇 借由画作省思现实与社会接触的美术馆(第75页)
  • 看透现实的双眼(第76页)
  • 与植物的心灵对话(第83页)
  • 戴上面具的时刻(第91页)
  • 暂把日常作游戏(第99页)
  • 画框,是画作的守护者(第105页)
  • 充满张力的夜型人生(第112页)
  • 徜徉自然中的散步赞歌(第118页)
  • 第 3 篇 借由画作理解情谊爱情与友情的美术馆(第125页)
  • 以友情描绘彼此(第126页)
  • 梵谷是米勒粉丝团团长(第132页)
  • 善待分手后的自己(第137页)
  • 无条件相信的母爱(第148页)
  • 跨越时空的那抹神秘微笑(第154页)
  • 曾经的恋人,一生的知己(第160页)
  • 珍惜,就是爱的最好证明(第167页)
  • 与你相遇,画里有了缤纷色彩(第175页)
  • 第 4 篇 借由画作擦拭眼泪抚慰人心的美术馆(第183页)
  • 为下一次的悲伤腾出空间(第184页)
  • 我们必须活动手指的理由(第191页)
  • 玫瑰与野花,无法成为彼此(第196页)
  • 别人的人生「看」起来都比较精采(第199页)
  • 因为观察,发现未知的世界(第204页)
  • 看见音乐,听见绘画(第209页)
  • 同时存在的两个「我」(第216页)
  • 唯有灵魂食物,才能饱足内心(第223页)
  • 作者访谈 看画的过程,是通往内心的秘径(第232页)
  • 引用画作(第237页)
  • 画家、作品、专有名词索引(第246页)